第35回ワンコリアフェスティバル、2019年8月25日開催！

「3・1運動100周年記念シンポジウム」開催のご案内

　 今年の3月1日は、「3・1独立運動」100周年の日です。 100周年を迎えるに当たって、ワンコリアフェスティバル推進委員会といたしましても、以下の通り記念シンポジウムを開催する運びとなりました。

　 現在、南北関係は南北対話と交流が進み、朝米関係も進展していますが、日本の安倍政権の戦前回帰、戦争のできる国を目指した改憲の動きは非常に危険であり、アジアの平和を脅かしています。 そうした中で、日本のヘイトスピーチ、ヘイトクライムも、在日コリアンにとって深刻な問題になっています。

　 いま早急に必要なことは、日本の市民と国境を超えた連帯を深め、こうした危険な動きに対して、共に相互理解と協力を活発にしながら、社会や政治を変えていくことだと思います。

　 そのためワンコリアフェスティバル推進委員会は、日本人の有識者と共にシンポジウムを持ち、日本の市民と相互理解を深めたいと思います。

　 多くのみなさんの関心とご参加をお願い致します。　　

3・1運動100周年記念シンポジウム-和解と平和に向かう東アジアの未来-
日時	2019年3月1日(金)　17時開場、17時30分開演
場所	在日韓国基督教会館(KCC) [大阪市生野区中川西2-6-10] Tel:06-6731-6801 地図(グーグルマップが別ウィンドウで開きます)
主催	ワンコリアフェスティバル推進委員会
主管	公益財団法人ワンコリアフェスティバル 問い合わせ：080-4705-6205　/　 office@wwonekorea.com
主催者挨拶	鄭甲寿・公益財団法人ワンコリアフェスティバル代表理事
パネリスト	和田春樹・東京大学名誉教授 朴炳閠・ハン民族問題研究所所長 伊地知紀子・大阪市立大学大学院教授 趙博・芸人
コーディネーター	文京洙・立命館大学特任教授

11月10日 シンポジウム、11月11日 ワンコリアフェスティバル2018 無事終了しました!!

　1昨日、第34回ワンコリアフェスティバル2018は、無事盛況の裡に終えることができました。 会場は、ミュージシャン、アーティストの素晴らしいパフォーマンスに呼応するように熱気と感動に包まれていました。

　お越しくださったみなさまに心から感謝申し上げます。

　アーティスト、ミュージシャンのみなさん、素晴らしい歌と演奏をありがとうございました。

　スタッフのみなさんがいてこその大成功でした。少ない人数で1人何役もこなしてくれたスタッフのみなさん、本当にありがとうございました。

　ワンコリアフェスティバル推進委員会の共同代表、公益財団法人ワンコリアフェスティバルの理事先輩、友人をはじめとする多くのみなさんのご支援に心より感謝申し上げます。

　-　ワンコリアフェスティバル推進委員会　　

ワンコリアフェスティバル2018開催のお知らせ

　今年の2月、平昌冬季オリンピックへの女子アイスホッケー統一コリアチームとしての参加を皮切りに、4月27日の南北首脳会談と「板門店宣言」発表と、2018年は南北コリアの対立の歴史的な雪解けを迎えた年となりました。
そんな中、今年のワンコリアフェスティバルは、その意義を考えるためのシンポジウムをフェスティバル前日の11月10日(土)に在日韓国基督教会館(KCC)で開催します。
11月11日(日)のフェスティバル当日は、生野コリアタウンの中に位置する大阪市立御幸森小学校に会場を設け、まずコンサートに先立ち、南北コリアの統一に世界的な規模に取り組んでいる民主平和統一諮問会議から金徳龍(キム・ドンリョン)首席副議長をお招きし、つい先日の南北首脳会談に同行された経験について、お話ししていただきます。
もちろん、コンサートも例年通り、豪華なアーティストの方々が参加して下さり、大盛り上がり間違いなしです。ぜひ、たくさんの方のご来場をお待ちしております。

第34回ワンコリアフェスティバル2018 開催概要
日時	11月11日(日) 　13:00〜18:00
場所	大阪市立御幸森小学校 (大阪府大阪市生野区桃谷5丁目5-37 ) 地図(グーグルマップが別ウィンドウで開きます)
入場	無料
出演	一部特別講演「『板門店宣言』の意義-南北首脳会談に参加して」
	講師 金徳龍(キム・ドンリョン)・民主平和統一諮問会議首席副議長、世界韓人商工人総連合会理事長
	二部ライブコンサート
	出演者プロフィール詳細 (下のアーティスト順は、出演順とは異なります) 朴保 趙博 カンホダルリム クワトロ・ロコス ミン・ヨンチ シン・ヒョンシク チュ・セフン 李政美 ちゃんへん. Pattern GROW
主催	ワンコリアフェスティバル推進委員会
主管	公益財団法人ワンコリアフェスティバル
後援	大阪府、大阪市、朝日新聞社、読売新聞社、毎日新聞社
協力	社団法人ワンコリア
助成	大韓民国 在外同胞財団

ワンコリアシンポジウム 「和解と統一に向かう南北関係と東アジアの平和」開催概要
日時	11月10日（土）　15:00〜18:00
場所	在日韓国基督教会館(KCC) [大阪市生野区中川西2-6-10] 地図(グーグルマップが別ウィンドウで開きます)
入場	無料
挨拶	李求弘・在外僑胞問題研究所所長
発言者	文京洙・立命館大学特任教授 秦熙官・仁斎大学教授 康宗憲・韓国問題研究所代表 飛田雄一・神戸学生青年センター館長 鄭甲寿・公益財団法人ワンコリアフェスティバル代表理事

南北首脳会談歓迎声明 18.4.26 up

　私たちは、明日4月27日に開かれる南北首脳会談を歓迎するとともに、深い関心と注目を持ってその成功を願っていることを表明すべくこの声明を発表するものです。

　ワンコリアフェスティバルは、1985年の「解放40周年」を契機に始まり、今年で第34回目を迎えます。当フェスティバルは、在日同胞こそがまずひとつになってワンコリアのシンボルになり、祖国南北、海外同胞間のパイプ役としてワンコリアの実現に貢献するとともに、究極において世界市民に連なる「アジア市民」創出のための「（東)アジア共同体」を展望するという、まったく新しいビジョンを掲げ、その実現を目指しています。

　さて、当フェスティバルは、南北間において対話や交流の動きがある度に歓迎と支持を表明し続けてきました。1984年の韓国の水害に対する朝鮮民主主義人民共和国共和国（以下、北朝鮮）の物資援助とその後の対話気運の盛り上がり、1985年の離散家族相互訪問と芸術団相互公演の実現、1991年の世界卓球選手権大会（日本・千葉）における初の南北統一チーム『コリア』の参加と、総連・民団共同応援の実現、同年末の南北の「不可侵と交流・協力合意書」と「非核化共同宣言」の発表、2000年の金大中大統領と金正日総書記との南北首脳会談開催、2007年の金正日総書記と盧武鉉大統領との南北首脳会談開催、そして今回の文在寅大統領と金正恩国防委員長との南北首脳会談に至りました。 　

　私たちは、今回の南北首脳会談の開催に対して、ここにあらためて歓迎の意を表すると共に、同会談の成功に向けて、単に歓迎し、見守るだけでなく、各界各層において歓迎、支持の声を高め、民族の叡智を集め、提言、要望など、より積極的に関与していくべきであると考え、ここに次の要望および提言を表明するものであります。

１・私たちは、南北両首脳が民族の統一と繁栄に関して虚心坦懐に語り合い、信頼関係を築き、今後とも首脳会談が定期的に継続することを望むものであります。

１・私たちは、南北両首脳が1972年の「７・４南北共同声明」において合意した「自主・平和・民族大団結」の統一のための三大原則にもとづき、着実かつ現実的な統一への展望を開かれることを望むものであります。

１・私たちは、南北両首脳が1991年の「不可侵と交流・協力合意書」において合意した実践項目を尊重し、特に南北間の交流と協力を積極的に推進することを望むものであります。

１・私たちは、南北両首脳が2007年の「南北関係の発展と平和繁栄のための宣言（10・4南北首脳宣言)」において合意した実践項目を尊重し、とくに朝鮮半島の核問題解決のために、6月会談の「9・19共同声明」と「2・13合意」が順調に履行されるよう共同して努力していくことを望むものであります。

１・私たちは、南北両首脳が停戦状態を終わらせる意志を明確にした「終戦宣言」を発表し、朝鮮半島および東アジアの恒久的な平和体制の構築に共に寄与することを望むものであります。

１・私たちは、南北両首脳が、分断により南北・海外に離散した家族の再会をすみやかに実現できるよう具体的な措置を講ずることを望むものであります。

１・私たちは、南北両首脳が海外同胞の地位と権利に留意し、その向上のために各地域の実状にあった具体的で実効性のある海外同胞政策を実現するよう望むものであります。

１・私たちは、南北両首脳が「2020年東京オリンピック」および「2022年北京冬季オリンピック」において、南北統一チームによる出場が実現するよう、積極的に努めることを望むものであります。

１・最後に、私たちは、南北両首脳に対してピョンヤンとソウルをつなぐ軍事境界線付近において、環境問題の解決と人類の融和につながる東アジアにおける共同体を目指すことをテーマとする万国博覧会を共同で開催し、その跡地を自然公園とすることを提案いたします。

ワンコリアフェスティバル2017開催のお知らせ

ワンコリアフェスティバル2017 開催概要
日時	11月５日（日）　16時開場/16:20開演
場所	大阪クリスチャンセンター・ホール （JR「玉造」駅から徒歩10分、地下鉄長堀鶴見緑地線「玉造」駅下車１番出口を右に徒歩５分、空堀町交差点をレンガ歩道ぞいに北へ約30m）アクセス
入場	無料
主催	公益財団法人ワンコリアフェスティバル
後援	大阪府、大阪市、読売新聞社、朝日新聞社、毎日新聞社、産經新聞社
助成	大韓民国・在外同胞財団

会場アクセス

ワンコリアフェスティバル2016開催のお知らせ

今年のワンコリアフェスティバルの出演者が揃いました。

　毎年常連の朴保、趙博、以前にも出演してくれている李知承、Tae、テコンドーの朴禎賢師範、そして今年初めてのPUSHIM、ルンヒャン、チングドゥル、ソリュン、という豪華ラインナップです。演出・舞台監督は高庚範です。

　今年も焼肉、マッコリなどが楽しめる出店がありますので、こちらも楽しんでください。

　また、当日のパンフレットも楽しみにしてください。 とくに初出演のPUSHIMさんのインタビューと、今回は出演がありませんが木村充揮さんのインタビューは非常に面白いので注目です。

　パンフレットは、参加協力券（1000円）をご購入いただいた方にお渡しいたします。毎年、入場無料で開催しているワンコリアフェスティバルに、ぜひともご支援ください。

　ほんのさわりだけですが、パンフレットの内容を紹介します。

木村充揮さんのインタビューより
　岡本太郎さんの芸術の三原則ってゆー話おもしろいよ。岡本太郎さんはな、「上手くなったらだめ、きれいになったらだめ、安心したらだめ」言うねん。全く逆やねん。それが三原則やねん。ひとつ言うには二つ以上あんねん。そこを自分がどんなけ楽しめるかやね。わしは幸せやなって思うのは、不幸せ知ってるからや。でもみんなええようにやりたいやんか。そこに力があんねん。自分って力はあんねんけど、一人だけじゃなくて相手がおんねん。（続きは、当日にパンフレットでお読みください）

PUSHIMさんのインタビューより
　実は小学校低学年の頃、両親に、「ワンコリアフェステイィバル」に連れていってもらったことがあるんです。うちの親は喫茶店をやっていたので、会場でコーヒーを販売していたんです。その時に観た憂歌団が、子ども心にものすごくカッコよくて。音楽が好きだったので、一瞬で憂歌団に憧れました。ですから今回、私が幼い頃に観た「ワンコリアフェスティバル」に声をかけていただいて、すごく嬉しかったですね。（続きは、当日にパンフレットでお読みください）

ワンコリアフェスティバル2016 開催概要
日時	11月６日（日）　13時開場/13:30開演(出店は12時から)
場所	大阪城音楽堂（JR、地下鉄「森ノ宮」駅下車徒歩５分）アクセス
入場	無料
出演
	出演者プロフィール詳細 (下のアーティスト順は、出演順とは異なります)
	朴保
	趙博
	PUSHIM
	ルンヒャン
	チングドゥル
	李知承
	Tae
	朴禎賢
	ソリュン
演出・舞台監督	高庚範
主催	公益財団法人ワンコリアフェスティバル
後援	大阪府、大阪市、読売新聞社、朝日新聞社、毎日新聞社、産經新聞社
助成	大韓民国 在外同胞財団

会場アクセス
交通機関
	[JR] 大阪環状線「森之宮」駅下車 [地下鉄] 中央線「森之宮」駅下車
大阪城音楽堂 MAP

10月31日 シンポジウム、11月1日 ワンコリアフェスティバル2015 無事終了しました!!

　10月31日、解放70周年記念シンポジウム、11月1日、第31回ワンコリアフェスティバル2015（第１部 セレブレーションコンサート・第２部 ワンコリアフェスティバル）は盛況の内に、感動と共に無事終了しました。

　ワンコリアフェスティバルは、今年30周年の節目を迎え、９月に韓国・アメリカ・カナダでもフェスティバルを開催し、国籍・国境を超えたコリアン・ネットワークを構築してきました。

　それは、これまで一貫して「ワンコリア」と「東アジア共同体（仮称）」を目指すビジョンを掲げ続けてきたワンコリアフェスティバルが、民族・国家を尊重しながらも、民族主義・国家主義を超えて、自立した個人、自治能力ある市民の国籍・国境を超えた連帯により、自由と民主主義、人権と平和を普遍的に実現しようというビジョンの具現をも目指しているからです。

　周知のように最近、東北アジアでは歴史や領土をめぐる対立と葛藤が深まっています。しかし、韓・日・中の３カ国間の経済はヨーロッパ国家間以上に相互依存しており、アニメや小説、音楽や映像などの文化における共感はますます深まっています。東北アジアの対立の緩和、葛藤の克服のためには、こうした経済・文化を土台に、民間の交流や市民の連帯、相互の社会的理解の促進が必要であり、そのことこそが政治をも動かしていくでしょう。

　そういう意味で、今年も大阪朝鮮歌舞団と韓国のK‐POPが共にステージ公演をしてくれたことは貴重な成果と思っています。さらに、総連系の在日本朝鮮人医学協会西日本支部と民団系の在日コリアン医師会関西が共にワンコリアフェスティバルの賛同に名前を連ねて下さったことも大きな意義があると思っています。

　今年のフェスティバルの成功を支えてくださった、出演者のみなさん、出店を出しくれたみなさん、ご広告・ご寄附をくださった有志のみなさん、ボランティア・スタッフのみなさん、そしてご来場いただいたみなさんに心より感謝申し上げます!! 今後ともご支援のほど、よろしくお願いいたします。ハナ！

ワンコリアフェスティバル2015 開催!!

ワンコリアフェスティバル30周年を迎えて

　ワンコリアフェスティバルは、1985年、統一（ワンコリア）への新しいアプローチ、新しいビジョンを創造しようと始まりました。そして在日コリアンの立場から、在日コリアンこそハナ（ひとつ）になってワンコリアのシンボルになり、祖国南北・海外コリアンのパイプ役としてワンコリアの実現に貢献するとともに、究極においては世界市民に連なるアジア市民創出のためのアジア共同体を目指すというビジョンを発信してきました。

　30周年を迎える今年は、解放70周年という節目の年でもありますが、依然として東北アジアは、歴史認識と領土問題を巡って対立と葛藤を深めつつあります。

　とくに先日の安倍首相による「70周年談話」は、事実上、アジアに対する謝罪をこれ以上しないと宣言したに等しい内容でした。

　このような中で開かれる今年のワンコリアフェスティバルは、いっそう南北の和解に寄与し、日本の市民との連帯を強めて、東北アジアの平和と発展に貢献したいと思っています。

　市民のみなさんの参加、協力をお願いします。

『セレブレーション・コンサート2015』に寄せて

　1994年、朝鮮学校に通う生徒の制服（チマ・チョゴリ）が切られる、また、身体に直説的な暴力が加えられる、といった事件が300件以上も多発したことを契機に、私たちは「チマチョゴリの少女が襲われる…ニッポンて何やねん」を合い言葉に『セレブレーション・コンサート』を東京・大阪で開催しました。このコンサート（愛称「セレ・コン」）は、日本社会の排外主義を乗り越えるために「多様性の未来」を先取りして「祝う（セレブレーション）」という趣旨で命名されました。

　出演したアーティストは、東京ピビンバ・クラブ、喜納昌吉、紙ふうせん、ガーネット・レイジ、キム・ジョン、太鼓集団「怒」、木村充揮とブルース・ギャング。そして、デビット・スズキ(from Canada)、チカップ美恵子(故人)、金城実、北野誠、鈴木邦男の各ゲストから熱いメッセージが寄せられました。

　あれから20年…今、街や議会やネット上に「ヘイトスピーチ」が溢れ、安倍政権は憲法九条を蹂躙してこの国を再び戦争の道へ引きずり込もうとしています。「3・11」以降、被災者を切り捨て、放射能被害を放置し、沖縄での新基地建設を強行する政府・与党の反動性については二言を要しません。この国は、「多様性」どころか「差別を煽りながら戦争を肯定する」方向に、確実に向かっています。この流れは、絶対に阻止しなければなりません！

　戦後七〇周年を迎える今年、私たちは「セレ・コン」の趣旨をもう一度、大衆的に復活させたいと思い至りました。いや「復活」に止まらず、「反戦・反基地・反差別」の意思表示を音楽を通じて明確にしたいと決意し、ワンコリア・フェスティバルと共働いたします。（文責：パギやん）

ワンコリアフェスティバル2015 開催概要
日時	11月１日（日）　開場 12:00　終了 17:00　(出店は11:00〜)
場所	大阪城音楽堂（JR、地下鉄「森ノ宮」駅下車徒歩５分）アクセス
入場	無料
出演	一部「セレブレーションコンサート」
	中川五郎 よしだよしこ 寿[kotobuki] 朴根鐘と仲間たち ToyToy ジンタらムータ コーディネーター・司会　 「浪花の歌う巨人」パギやん(趙博)
	二部「ワンコリアフェスティバル」
	ワンコリア文化芸術団 (韓国・社団法人ワンコリア) 大阪朝鮮歌舞団 朴保&Bodhidharma 趙博 ミン・ヨンチ イ・ヨンボ SoulCry&KiHyun
主催	公益財団法人ワンコリアフェスティバル
後援	大阪府、大阪市、読売新聞社、朝日新聞社、毎日新聞社、産經新聞社
協力	社団法人ワンコリア
助成	大韓民国 在外同胞財団
ワンコリアフェスティバル 30周年記念事業委員会 賛同個人・団体	【個人】 金時鐘、朴炳潤、朴鐘鳴、武者小路公秀、黒田征太郎、高村薫、野崎六助、山本太郎、木村充揮、金聖雄、加藤直樹、織部幸治、白井聡、矢野宏、他 (順不同) 【団体】 在日本朝鮮人医学協会西日本本部、在日コリアン医師会関西、大阪府教職員組合、民族教育をすすめる連絡会共同代表、同胞保護者連絡会代表、聖光会生野センター、神戸学生青年センター、社団法人神戸コリア教育文化センター、大阪府教育文化総合研究所、ヘイトスピーチと排外主義に加担しない出版関係者の会、日本希望製作所、水都の会、他 (順不同)

会場アクセス
交通機関
	[JR] 大阪環状線「森之宮」駅下車 [地下鉄] 中央線「森之宮」駅下車
大阪城音楽堂 MAP

関連事業「解放70周年記念シンポジウム」 開催概要
日時	10月31日（土）　開場 15:00　終了 20:00
場所	立命館大学 大阪いばらきキャンパス アクセス AS251教室(A棟　南ウイング 2階 キャンパス フロアガイド (PDFファイル)
入場	無料
シンポジウム記念ライブ	朴保 趙博
パネラー	尹健次(『在日総合誌 抗路』編集委員) 朴一(大阪市立大学教授) 勝村誠(立命館大学コリア研究センター所長) 金錬鐵 (韓国・仁済大学統一学部教授) Sharon Yoon (韓国・梨花女子大学国際学部助教授) 他
コメンテーター	趙博(コラボ玉造代表) 秦煕官(韓国・仁済大学統一学部教授) 金希姃(韓国・社団法人ワンコリア代表) 他
コーディネーター	文京洙(立命館大学教授)
共催	公益財団法人ワンコリアフェスティバル、立命館大学コリア研究センター、抗路舎

第30回ワンコリアフェスティバル2014 開催!!
～11月２日(日) 13:00〜17:00 大阪城音楽堂にて雨天決行～

ワンコリアフェスティバルは、今年で30回目の開催を迎えました

　1975年に南北コリアの統一というビジョンを掲げ、大阪の地で産声を上げたワンコリアフェスティバルは今年で30回目となります。

　当時の冷戦状況下における南北コリアの分断状態を前にして、まず日本に住む在日コリアンから１つになろうとの私たちの思いに多くの方々が共感して下さり、長年たくさんの出演者とご来訪のお客様に支えられ、日本で有数の在日コリアンを中心としたお祭りの１つとして認知されるようになりました。

　また、そのビジョンについても、1990年からは「東アジア共同体（仮称）の実現」を追加し、揺らぐことなく一貫して平和を願うビジョンを発展させながら提示し、広く発信を続けてきました。

　第30回の今年は、今までよりもさらに皆様が楽しめるワンコリアフェスティバルになっておりますので、11月２日は、ぜひ会場の大阪城野外音楽堂まで足をお運びください。

第30回ワンコリアフェスティバル2014 開催概要
日時	11月２日（日）　開場 13:00　終了 17:00
場所	大阪城音楽堂（JR、地下鉄「森ノ宮」駅下車徒歩５分）アクセス
入場	無料
出演	朴保 趙博 TEAM ミン・ヨンチ 大阪朝鮮歌舞団 姜輝鮮朝鮮舞踊研究所 安聖民 李知承バンド SONGI Yuyoung 他
主催	公益財団法人ワンコリアフェスティバル
後援	大阪市、大阪府、朝日新聞社、読売新聞社、毎日新聞社、産經新聞社
協力	社団法人ワンコリア
助成	大韓民国 在外同胞財団

会場アクセス
交通機関
	[JR] 大阪環状線「森之宮」駅下車 [地下鉄] 中央線「森之宮」駅下車
大阪城音楽堂 MAP

2014年世界卓球選手権大会東京・応援特別イベント 2Days !!
～4月26日(土)～ 韓国映画『ハナ〜奇跡の４６日間〜』上映＆トークショー
～4月27日(日)～ ワンコリアフェスティバル in TOKYO、6年ぶりの開催
14.4.21 卓球指導の募集案内を追加

　ワンコリアが6年ぶりに東京に帰ってきます。

　東アジアの国々の関係は依然として緊迫状態が続き、平和を願う多くの人々の憂慮を招いています。

　そんな折、4月28日(月)から世界卓球選手権が東京で開かれます。

　世界から一流の代表選手が集まるこの大会には、もちろん東アジアの各国からの選手が参加します。国家間がギスギスしている今こそ「スポーツの力でひとつ(ハナ)になろう！」との思いを込め、大会に出場する南北コリア、日本、中国チームを26日（土）・27日（日）の週末２日間にわたって応援するイベント「2014年世界卓球選手権大会東京・応援特別イベント」が開かれることになりました。

　26日（土）には「韓国映画『ハナ〜奇跡の４６日間〜』上映＆トークショー」が開かれ、27日（日）には「ワンコリアフェスティバル in TOKYO」が開かれます。

　26日の上映＆トークショーで取り上げられる映画『ハナ〜奇跡の４６日間〜』は、今から23年前の1991年に世界卓球選手権が千葉で行われたその当時、地球最後の分断国家である南北コリアが初の統一チーム「コリア」として参加した、その「コリア」チームの葛藤と交流を描いた映画です。その背景には、当時、国際卓球連盟（ITTF）会長であった荻村伊智朗先生の尽力があったそうです。まさに、2014年世界卓球選手権大会の東京開催に先立ち、スポーツを通して平和をアピールし、東アジアの平和を願うのにぴったりの映画だといえます。

　トークショーでは、映画では人気女優のハ・ジウォンさんが主演した韓国の卓球元世界チャンピオン玄静和（ヒョン・ジョンファ）さん、映画の監督をされたムン･ヒョンソンさん、キュートな演技が印象的な助演女優チェ・ユニョンさん、製作会社の代表であるイ・スナムさんをお招きして、もりだくさんの話題をお届けします。

　また、選手権開幕前日である27日（日）のワンコリアフェスティバルin TOKYOは、東京では6年ぶりのワンコリアフェスティバルとなります。

　当日は、ワンコリアといえばおなじみのLIVEステージでの音楽や舞踊などはもちろん、卓球世界選手権にちなむ多彩なゲストをお招きしての特別イベントを行います。

　まず第１部の卓球イベントでは、日韓元代表選手の模範エキシビションマッチ。日本からは、松下浩二選手、韓国からはヒョン･ジョンファ選手、中国からは馬佳蒙選手をお招きします。

　松下浩二選手は、卓球を通しての東アジアの平和を願う今回のワンコリアの趣旨に快く賛同してくださり、大会テレビ中継の解説などでお忙しい中、参加してくださることになりました。

　また、ヒョン･ジョンファ選手は1991年に千葉で行われた世界卓球選手権に、史上初めて結成された統一コリアチームの韓国側のエースとして女子団体チームを優秀な成績に導いた方です。

　中国からの馬佳蒙選手は、元ダブルス中国チャンピオンで、今回のイベントに賛同してくださり参加していただけることになりました。

　次に、千葉当時の統一コリアチームを描く、人気女優ハ・ジウォンさん(ヒョン･ジョンファ選手役)とペ・ドゥナさん主演の映画『ハナ〜奇跡の４６日間〜』からは、監督・俳優陣で結成された「コリア卓球団」が来訪し、著名デザイナーの浅葉克己さん率いる卓球クラブチーム「東京キングコング」との親善試合を行います。

　浅葉克己さんは、大阪での2001年世界卓球選手権の公式ポスターのデザインを手がけられたこともあり、熱烈な卓球愛好家として知られています。

　また、卓球界の一流のゲストをお招きしたこの機会を活用して、一般学生への卓球指導も行います。韓日中の元代表選手の指導を受けることのできる、またとない機会ですので、ぜひお申込下さい。（民族学校、日本学校含む、中学・高校生の参加者を募集しています。希望者１名ずつの氏名・住所・電話番号・学校名・学年・卓球歴をご明記の上、office@wwonekorea.com ワンコリアフェスティバル実行委員会までメールで、お申込ください。応募者多数の場合は、抽選となります。）

　第２部のライブでは、出演アーティストとして白竜、朴保バンド、田月仙、趙博、李政美、矢野敏広、在日本朝鮮文学芸術家同盟 東京支部 舞踊部（群舞）、裵美香（韓国舞踊）＆劇団遊戯 南かおり 、小林咲子、泉正太郎、田代健二、高定淳（朝鮮舞踊）、朴慶南（詩の朗読）と、幅広いゲストをお招きし、 李由美、長谷川裕子のお二方による司会で素晴らしいステージをお届けします。（敬称略）

　つきましては、ぜひ周りのお友達やお知り合いをお誘い合わせの上、足をお運びくださり、スポーツを通した平和実現へのアピールにご一緒いただけますようお願いいたします。

韓国映画『ハナ〜奇跡の４６日間〜』 上映＆トークショー 開催概要
日時	４月26日（日）　開場１５：３０　開始１６：００
場所	在日本大韓民国民団 中央本部ホール（地下鉄麻布十番駅徒歩5分）アクセス
トークショー出演	「コリア卓球団」監督 ヒョン・ジョンファ（映画のモデルの元韓国卓球代表） 『ハナー奇跡の４６日間』監督 ムン・ヒョンソン 同 助演俳優 チェ・ユニョン 同 製作会社代表 イ・スナム
映画公式サイト	http://hana46.jp/
主催	民団中央記者市民懇談会
協力	新宿梁山泊
チケット	前売1,500円　当日2,000円
連絡先	Tel 06-7891-1187 / Mail office@wwonekorea.com
購入方法	郵便振替もしくはオンラインでの事前予約販売、もしくは当日販売。 ※郵便振替での予約販売は４月24日(木)、オンラインでの予約販売は４月25日(金)20:00までとなります。以降の販売に関しましては、すべて当日販売となります。空席の有無に関しては、上記の連絡先までお問い合わせください。
郵便振替	00900-5-128479 ワンコリアフェスティバル （郵便振替で事前予約をいただいたお客様は、当日受付にてお名前をお伝えいただければ、取り置きのチケットをお渡しします）
オンライン販売	http://peatix.com/event/33992

ワンコリアフェスティバル in TOKYO 開催概要
日時	４月27日（日）　開場１５：３０　開始１６：００
場所	明治大学リバティタワーホール（お茶の水駅徒歩3分）アクセス
出演	【第１部：卓球イベント】 「コリア卓球団」 「東京キングコング」 織部幸治（ITS三鷹代表） ヒョン・ジョンファ（元世界チャンピオン） 松下浩二（元日本チャンピオン） 馬 佳蒙（元ダブルス中国チャンピオン） 【第２部：ライブ】 白竜 朴保バンド 田月仙 趙博（パギやん） 李政美 矢野敏広 在日本朝鮮文学芸術家同盟 東京支部 舞踊部（群舞） 裵美香（韓国舞踊）＆劇団遊戯 南かおり 、小林咲子、泉正太郎、田代健二 高定淳（朝鮮舞踊） 朴慶南（詩の朗読）
司会	李由美、 長谷川裕子（第１部・２部共通）
主催	公益財団法人ワンコリアフェスティバル
協力	新宿梁山泊
チケット	前売1,500円　当日2,000円
連絡先	Tel 06-7891-1187 / Mail office@wwonekorea.com
購入方法	郵便振替もしくはオンラインでの事前予約販売、もしくは当日販売。 ※郵便振替での予約販売は４月24日(木)、オンラインでの予約販売は４月26日(土)16:00までとなります。以降の販売に関しましては、すべて当日販売となります。空席の有無に関しては、上記の連絡先までお問い合わせください。
郵便振替	00900-5-128479 ワンコリアフェスティバル （郵便振替で事前予約をいただいたお客様は、当日受付にてお名前をお伝えいただければ、取り置きのチケットをお渡しします）
オンライン販売	http://peatix.com/event/31996

『第29回ワンコリアフェスティバル2013』を終えて、お礼申し上げます 13.10.5 up

「第29回ワンコリアフェスティバル2013」は、大盛況の内に感動と共に終了した2日間の『百年～風の仲間たち』、『風・パラム伝説』公演ともども無事終了いたしました。

　今回のワンコリアフェスティバルは、テーマとして「在日コリアン文化ルネッサンスが開く東アジアの平和」を掲げ、在日の文化を代表する音楽、舞踊、映画、演劇などのトップランナーを招待し、三日間にわたる総合的文化イベントとして開催しましたが、在日コリアンの文化の素晴らしさ、文化的エネルギーを十分に示すことができたと思います。

　在日コリアン文化ルネッサンスのモデル事業として、映画は『ハナ ～奇跡の46日間～』（韓国題『コリア』）日本上映実現とその応援、演劇は、新宿梁山泊の「『百年～風の仲間たち』テント公演の招請、音楽・舞踊は、元金剛山歌劇団のアーティストを中心とした日本人アーティストとのコラボレーションライブ『風・パラム伝説』公演との提携を行いました。

新宿梁山泊テント公演版『百年～風の仲間たち』は、在日コリアンの日本における100年近い苦難を乗り越えてきた歴史の物語であり、これまで日本各地、韓国でも公演されましたが、今回は新宿梁山泊「紫龍テント」での初公演でした。 実はテント芝居は日本にしかない芝居形式であり、新宿梁山泊は日本独自の文化であるテント芝居を受け継ぎ、日本の俳優たちとともに在日コリアンのテーマを直接、間接に込めて描いた演劇で国際的に高い評価を受けてきました。今回はストレートに在日コリアンのテーマを描き、テントならではのダイナミックな演出で大きな感動を呼び起こしました。

『風・パラム伝説』公演も、新宿梁山泊のテントを使って公演するユニークな企画であり、金剛山歌劇団出身のアーティストを中心とした日本のアーティストとのコラボレーションライブは、聴衆に深い感動を与えてくれました。

映画『ハナ ～奇跡の46日間～』は韓国映画ですが、1991年史上初の南北統一チーム「コリア」が荻村伊智郎・国際卓球連盟会長（当時）の尽力により日本を舞台に実現し、在日コリアンが単一応援団として応援、女子チームが見事団体優勝した感動の物語です。

とくに在日コリアンの立場からは、映画ではすっぽりと抜け落ちている南北統一チーム「コリア」実現の最大の功労者、荻村伊智郎先生にスポットを当て、日本とコリアの文化交流の最高の模範としてクローズアップさせていただきました。これも在日コリアンならではの役割だと思うからです。

ワンコリアフェスティバルのステージでは、映画で統一チームの監督役を見事に演じた名優キム・ウンス氏をお招きし、映画のエピソードを中心としたトークをしていただきましたが、ワンコリアフェスティバルの意義も熱く語ってくれました。

また、韓日、朝日関係が悪く日本で配給の目処が立たない中で、映画プロデューサー李鳳宇氏が日本での配給元を引き受けてくれました。彼は『シュリ」』『JSA」』など韓国の優れた映画を日本に紹介することによって、「韓流」の先駆けとなり、『月はどっちに出ている』『パッチギ！』などで在日コリアンの存在を日本社会に知らしめ、『のど自慢』『フラガール』などの映画もヒットさせるなど、まさに在日ならではの役割を果たしている一人です。

今の日本の状況のなかで『ハナ ～奇跡の46日間～』の上映は、率直に言って苦戦していますが、当財団は今後とも応援していく所存です。

今後とも公益財団法人ワンコリアフェスティバルは、在日コリアンの文化を育て、花咲かせる活動と、ワンコリアと（東）アジア共同体の実現を目指す活動を活発に展開していきます。

これからも、みなさんの関心と支援、応援を心よりお願い申し上げます。

ワンコリアフェスティバルを応援する寄付、随時受け付けております。さっそく来年の第30回の準備に取り掛かっております。ぜひともご助力をお願いいたします。 (公益財団法人「ワンコリアフェスティバル」へのご寄付、ご広告のお願い(PDF)ダウンロード)

『第29回ワンコリアフェスティバル2013』無事終了！！ 13.10.1 up

９月27,28日に、大盛況の内に、感動と共に終了した2日間の『百年-風の仲間たち』、『風・パラム伝説』公演に続き、９月29日は、締めくくりの『第29回ワンコリアフェスティバル2013』が無事終了しました。 出演者のみなさん、出店を出しくれたみなさん、ご広告、ご寄附いただいた有志のみなさん、ボランティア・スタッフのみなさん、そしてご来場いただいたみなさんに心より感謝申し上げます！！！

取り急ぎ、無事終了のご報告とお礼とさせていただきます。詳細報告は後日アップロードの予定です。

ありがとうございました！ハナ！
（画像をクリックすると大きな画像をご覧になれます）

ワンコリアフェスティバルを応援する寄付、随時受け付けております。さっそく来年の第30回の準備に取り掛かっております。ぜひともご助力をお願いいたします。 (公益財団法人「ワンコリアフェスティバル」へのご寄付、ご広告のお願い(PDF)ダウンロード)

ついに今週末！9/27(金）-29（日）ワンコリア 3Days!! 13.09.24 up

今年のワンコリアフェスティバルの開催が、ついに今週末の日曜日に迫ってまいりました。皆様、ぜひお誘いあわせの上、大阪城公園太陽の広場においで下さい。また、直前の金曜・土曜には、舞台とパフォーマンスの公演があります。ワンコリアフェスティバルの今年のテーマ、「在日コリアン文化ルネッサンスが開く東アジアの平和」を象徴するような２公演です。こちらにも、足をお運び下さいませ。

演劇『百年〜風の仲間たち〜』チケットは現在も販売中です。ご購入をご希望の方は、ワンコリアフェスティバル実行委員会 email office@wwonekorea.com までご連絡下さい。

(2013/9/28 追記：)演劇『百年〜風の仲間たち〜』チケットは予約販売を終了いたしました。当日券を会場にて販売する予定ですが、数に限りがあり売り切れ御免となっております。当日券の販売は、公演開始時間の一時間前から開始となります。みなさまのおかげで第１日目の27(金)は２公演とも満員御礼でした。大変ありがとうございます。

Korea Japan Music  &  Dance Performance　『風・パラム伝説』のチケットご購入・詳細などは『風・パラム伝説』公式サイト ( http://www.kazeparam.com/  )でご確認下さい。

ワンコリアフェスティバルを応援する寄付、随時受け付けております。ぜひともご助力をお願いいたします。 (公益財団法人「ワンコリアフェスティバル」へのご寄付、ご広告のお願い(PDF)ダウンロード)

公益財団法人「ワンコリアフェスティバル」へのご寄付、ご広告のお願い 13.09.10 up

ワンコリアフェスティバルは、皆様のご寄付、ご広告などのご支援により運営されています。

とくに今回のワンコリアフェスティバルは、新しい試みに挑戦しているため、予算規模が例年より大きくなり、いまもご寄付、ご広告を募っています。皆様の温かいご理解、ご支援を心よりお願い申し上げます。

今年の行事の趣旨を説明し、寄付・広告をお願いする資料を準備しました。ご参照の上、ぜひともご助力をお願いいたします。 (公益財団法人「ワンコリアフェスティバル」へのご寄付、ご広告のお願い(PDF)ダウンロード)

第29回ワンコリアフェスティバル2013、9月29日(日)開催!! 13.08.18 up

詳細は追ってお知らせいたします。(第29回ワンコリアフェスティバル広告チラシ(PDF)ダウンロード)

出店・スタッフ大募集中です。Tel:06-7891-1187 もしくは、email office@wwonekorea.comまで、ご連絡下さい。(出店募集要項・申込用紙など関連書類(PDF)ダウンロード)

フェスティバルに先立ち、演劇『百年〜風の仲間たち〜』を9/27(金)、28(土)の日程で同じく大阪城公園太陽の広場にて1日2回上演します。チケットご購入はこちらからすぐにご購入いただけます。（ 2013/09/22 注記：演劇『百年〜風の仲間たち〜』チケットのオンライン販売は終了いたしました。ご購入をご希望の方は、ワンコリアフェスティバル実行委員会 email office@wwonekorea.com までご連絡下さい。）

また、Korea Japan Music  &  Dance Performance　『風・パラム伝説』も、同じく両日1回ずつ公演を行います。こちらのチケットご購入・詳細などは『風・パラム伝説』公式サイト ( http://www.kazeparam.com/  )でご確認下さい。

演劇『百年〜風の仲間たち〜』

映画『ハナ〜奇跡の４６日間〜』関西公開記念先行上映会 報告およびお礼 13.07.01 up

　２３日の『ハナ〜奇跡の４６日間〜』関西先行上映会を無事に終える事ができました。

　ご来場の皆様、まことにありがとうございました。

　当日は、事前申し込み制で定員に達し、立ち見覚悟で来てくれた方も何人もいらっしゃいましたが、当日キャンセルも発生したので幸い全員座って観ていただくことができました。

　第１部の映画上映前に鄭甲寿代表理事より舞台挨拶が行われ、統一チーム実現の立役者である荻村伊智朗先生についての紹介がありました。 いかに統一チームの実現が困難であったかということ、アジアと世界の平和に先生はなくてはならない人であったこと、享年62歳というそのあまりに早い逝去が残念でならないこと、今のこんな先生の願いと想いに逆行している日本だからこそ、いっそう先生の不在が大きく痛感されること、それでも、その意思を継ぐ日本の人が出てくることを信じたいという、代表理事の思いを話された後、映画が始まりました。
　上映中、とくに後半はすすり泣く声が劇場を静かに満たしていました。みなさん、異口同音に感動したとおっしゃってくださいました。

　第２部は、荻村先生の評伝『ピンポンさん』の著者・城島充さんと代表理事が対談させていただきました。（第２部の報告は、写真ギャラリーの下に続きます）

『ハナ〜奇跡の４６日間〜』関西先行上映会 現場写真ギャラリー
（画像をクリックすると大きな画像をご覧になれます）

　城島さんは映画を初めて観られたので、まず、その感想からお聞きしました。

城島充さん (以下、「城島」)	たいへん感動し、最後の方は涙腺が崩壊しました。当時の事実はよく知っていますが、映画が事実とかなり違うことを踏まえても、全体的に見て南北関係の現実を深く反映していると思いました。 　たとえば、１９８８年ソウルオリンピックの参加、共催、分催をめぐって揺れていた、その年の５月、新潟で開かれていたアジア卓球選手権で、実際に北朝鮮のチームが大会途中で帰国するトラブルが起こりました。当時マスコミは「つまずいた荻村構想」と報じたといいます。 　しかし、荻村先生のすごいところは、この時の悔しさをバネに、３年後の千葉で開かれる世界卓球選手権を見据えて、統一チーム実現に向けて南に２０回、北に１５回も渡り、障害となっていた合宿地もすべて調整し、ついに南北統一チームを実現したことです。
鄭甲寿代表理事 (以下、「鄭」)	この映画のいいところは、分断とその克服の意味を分かりやすく描いているところにあります。 　事実としては、南北互いに国家代表として、トップアスリートとして、よく協調、協力し、全民族の期待に応えて、中国の９連覇を阻止し優勝するという、すばらしい結果を残した。「小さな統一」が、本当に統一すれば、どれほどの可能性を開くものであるのかを実感させてくれた。そのままドキュメント映画にしても十分感動的なものになったでしょう。 　しかし、統一とは、朝鮮戦争で同族が殺し合い、憎しみ合い、不信を募らせてきた現実と歴史を乗り越えて実現しなければならないものなのです。この映画は、それを表現するために、あえて葛藤を誇張して描いたのだと思います。 　 ぼくは、監督や主演俳優のみなさんとも、じっくり話す時間をもつ機会がありましたが、その統一への想いは純粋で、深いものがありました。一部で、李明博時代だから、こんな描き方になったという非難もありますが、とんでもない誤解です。 　 ぼくも中国やロシアで南北、在外同胞が集う大会をに招かれて参加したことがありますが、ほかの地域、国の同胞とは自由に交流できましたが、北朝鮮からの代表とは、公式行事以外では、自由に接することができませんでした。ぼくは図々しい性格なので、直接宿舎も訪ねましたが、朝鮮民主主義人民共和国のパスポートと大会発行の身分証明を見せても、入り口で止められました。北を非難するために言っているのではなく、ぼくの経験した事実を言ってるだけです。 　ですから、映画では、そういうことも誇張していますが、たんにステレオタイプとは言えないと思うのです。
映画についての意見を述べ合った後は、荻村先生賛歌でした。いろんなエピソード満載の本なので、ここがすごい、あそこが素晴らしいという話で盛り上がりました。
城島	荻村先生は、スポーツの役割について哲学とビジョンがとくに明確でした。「スポーツの本質を曲げずに政治が歩みよりやすい場を設定する。それがスポーツ側にいる人間の力量です。スポーツが政治を動かすことはできないが、援護射撃はできる」と。
鄭	文化の力で政治を歩みよりやすく働きかけようとしているワンコリアフェスティバルに通じますね。もちろん、荻村先生にはまだまだ足元にもおよばないのですが。
城島	さらに荻村先生は、こんなプランも関係者に伝えていたと言います。 　 「次は南北で世界選手権を開催しませんか。前半の団体戦をピョンヤン、後半の個人戦をソウルでやるんです。団体戦のあと、世界各国の選手が板門店を通って韓国に入る様子を世界中のメディアが伝えれば、朝鮮半島を取り巻く環境が大きく変わるかもしれません」 　荻村先生が、その後すぐお亡くなりになっていなかったら、どうなっていただろうかと思わずにはおれません。もっと長生きされていたら、ノーベル平和賞を受賞されたかもしれません。私は、ルポライターとして、多くのすばらしいスポーツ選手を第一線で取材してきましたが、荻村先生ほどの人物は、二度と現れないのではないかと思いますね。 　荻村先生が若手政治家の会合で講演をしたとき、そこにいた若き日の小沢一郎も、今すぐ日本の首相が務まる人物と感嘆したと言います。

　「ピンポンさん」まだお読みでない方、読まなければ人生少し損したと思いますよ。城島さんとの対談も、ほとんどは本のエピソードなので、その部分は割愛させていただきます。（笑）

　また、サプライズのお客様も来てくださいました。 　元卓球世界チャンピオンで荻村先生とダブルスも組んだ江口富士枝さんです。新聞を見て、事前申し込みをし、わざわざ来て下さったのです。
　また、荻村さんの会社で長く事務員をしていましたという女性も来てくださいました。本当にうれしい出会いです。
　東京の先行上映会の時も、荻村先生の娘さんの直実さんが、やはり新聞を見て来てくださり、みなさんが、父のことを忘れずにいてくれているのがうれしくてと、言ってくださいました。感激しました。

　最後は、ご存じ浪速の巨人、パギやんこと趙博(チョウバギ)さんの「百年節」で締めくくってもらいました。「百年節」は、在日コリアンの百年に及ぶ日本と南北祖国にからむ苦難とそれでもたくましく生きてきた歴史を、十数分に見事に凝縮した歌ですが、この歌に基づいてひとつの芝居が生まれました。

　新宿梁山泊の「百年 - 風の仲間たち」（演出・金守珍）です。これまで日本、韓国各地で上演され、上演するごとに進化し続けている芝居ですが、実は今回のワンコリアフェスティバルと連動して大阪城公園・太陽の広場で９月２７・２８日上演されます。そのまま２９日ワンコリアフェスティバルへとなだれ込みます。詳しくは、またご報告いたします。乞うご期待！

　ところで、後でスタッフから、当日の物販ブースで「ピンポンさん」は完売したが、鄭代表が映画のチケットの宣伝をあまりしてくれなかったから、映画のチケットは、ほとんど売れなかったと怒られてしまいました。
　申し訳なかったと、改めてこの場で、がんばってくれたスタッフに謝罪するとともに、これをお読みのみなさん、チケット購入、よろしくお願い申し上げます。まとめ買い大歓迎でございます。チケットは大量に引き受けています。

　上映環境が万全でないために苦戦していますので、全国共通前売り券１５００円、郵送料、郵便振替、当方で負担させていただきますので、何卒、何卒どうかよろしくお願い申し上げます。

　最後に上映会にゲスト出演していただいた城島さん、趙博さん、ご協力いただいた第七藝術劇場の松村様はじめ劇場スタッフの方々、当日ボランティアで手伝っていただいた方々、まことに有り難うございました。

映画『ハナ〜奇跡の４６日間〜』 一般上映チケット
チケット料金	1,500円
申込先	「公益財団法人ワンコリアフェスティバル」 TEL : 06-7891-1187 FAX : 06-6717-6645 Email : office@wwonekorea.com FAX、メールでのお申込の際は、【氏名】、【枚数】、【TEL】、【郵便番号】、【住所】を必ずご記入ください。

映画『ハナ〜奇跡の４６日間〜』関西公開記念先行上映会のご案内 13.05.20 up

最近、東北アジア諸国間の緊張が高まっています。とりわけ、分断状態にある南北コリアの情勢は世界に深刻な不安を投げかけています。映画「ハナ ～奇跡の４６日間～」は、1991年初めて南北の統一チームKOREAが荻村伊智郎・国際卓球連盟会長（当時）の尽力で日本にて実現し、在日コリアンが南北の壁を超えて統一応援団を結成した第41回世界卓球選手権（千葉）でのエピソードを描いた感動の物語です。東北アジアに不信がうずまき、衝突が懸念される、このような時だからこそ日本で上映される意義は、ますます大きいでしょう。
この映画『ハナ ～奇跡の４６日間～』の第七藝術劇場上映開始（６月２９日）に先立ち、下記の内容で、関西公開記念先行上映会を開催いたします。

皆様のご参加を心よりお願い申し上げます。

映画『ハナ ～奇跡の46日間～』公開記念特別イベント
無事終了しました！

▼公開記念イベント

公益財団法人ワンコリアフェスティバル 代表理事　鄭甲寿の挨拶	プロデューサー　李鳳宇さん	作家　梁石日さん
『（KOREA）千葉特別試写会実行委員会 事務局長　金床憲さん	タレント・フリーアナウンサー　李由美さん	政治評論家　佐高信さん

司会の金守珍さんと渡会久美子さん	新宿梁山泊俳優　三浦伸子さん
パギやんによるミニライブ	新宿梁山泊の役者さんたち

▼懇親会

文化センターアリラン　宋富子さん	NPO愛の架け橋代表　石岡静子さん	コリアレポート代表　辺真一さん
京都造形芸術大学教授／映画プロデューサー 寺脇研さん	作家　朴慶南さん	作家　篠藤ゆりさん
オペラ歌手　田月仙さん	南北コリアと日本のともだち展 筒井由紀子さん	(株)エスエープランニング代表　金淳次さん
オッケトンム代表　小牧美和さん	新宿梁山泊座長　金守珍さん	その後開かれた打ち上げの様子

ワンコリアフェスティバル2012　報告

	『HANA』は、統一への願いをもっとも感動的に表現した映画であり、今回日本での配給元である『シュリ』をはじめ数多くの韓国映画を配給してきた李鳳宇氏が、これまで観た韓国映画の中でもっとも感動したと述べられている作品です。

「ヤンの会」復活
「梁石日さんの喜寿を祝う会」が盛大に開催されました。 12.07.25 up

▲鄭甲寿・公益財団法人ワンコリアフェスティバル代表理事

▲200人もの人がこの日集まった

　7月23日、「梁石日さんの喜寿を祝う会」が、東京青山スパイラルで約200人が出席する中、盛大に開かれました。
新宿梁山泊代表の金守珍さんが自ら司会進行をし、梁石日さんの出身地である大阪「猪飼野」にこだわった演出で大いに会場を盛り上げてくれました。
　オープニングは、８月から公演が始まる猪飼野を舞台にした「百年～風の仲間たち」の出演チームによる、梁石日さんの盟友であり先輩である詩人金時鐘先生の「猪飼野詩集」の一節の朗読のパフォーーマンスで始まりました。
　続いて、やはり大先輩である小説家金石範先生の梁石日さんに対する愛情あふれユーモアに富んだ開会のご挨拶があった後、ソプラノ歌手田月仙さんの乾杯の発声とヴェルディの「乾杯の歌」の朗唱がありました。食事の間には、久しぶりに会う人どうしの会話と初対面の人どうしの交流が活発に行われていました。
　後半２部は、ふたたび「百年～風の仲間たち」の出演チームが、今度は賑々しくチンドン屋スタイルで登場してお祝いの口上を披露した後、俳優であり元国会議員の中村敦夫さん、評論家の佐高信さんの祝辞で始まり、主催者を代表して公益財団法人ワンコリアフェスティバルの代表鄭甲寿が、今日の会の趣旨を話しました。今日の会をきっかけに、ふたたび長く中断していた「ヤンの会」を復活させ、多くの先輩、後輩、仲間のネットワークを広げ、人生を楽しみ、社会にも貢献できる面白いことを一緒にやっていきましょうと呼びかけました。
　続いて、趙博さん、ミンヨンチ・チーム、李政美さん、朴保バンド、朴保さんと白竜さんのセッションとすばらしいライブが続き、フィナーレは出演者全員がいっしょに歌い、参席者も踊りだして、盛り上がりに盛り上がりました。
　最後は、梁石日さんの感謝の言葉で締めくくられました。

▲最後に主役の梁石日さんがあいさつ

▲（左から）白竜、朴保、田月仙の豪華な競演

ワンコリアフェスティバル韓国後援会1周年記念コンサートの模様が韓国で報道されました。 12.07.03 up

ソウル市主催「地球村分かち合いマダン」（5月5-6日）で
ワンコリアフェスティバルの活動をアピールしました。 12.05.14 up

韓国映画「KOREA」の特別試写会が、4月20日千葉市で開催されました。 12.04.30 up

▲記者会見後の記念写真、試写会に実行委員として参加した鄭甲寿ワンコリアフェスティバル実行委員長（前列左端）

　1991年千葉県幕張で開催された世界卓球選手権に、史上初めて南北朝鮮の単一チームが出場し、優勝した実話をもとにした映画「KOREA」（ムン・ヒョンソン監督）の特別試写会が4月20日、千葉市民会館大ホールで開催された。
　映画は実話にもとづき、分断という現実から生じるさまざまな葛藤や制約の中で、南と北の選手たちの間に生じた友情を描いたもの。この試写会は、映画製作の話を聞いた在日コリアンの有志が企画し、千葉市からの大きな後援・協力を得られる形で実現した。この日は、ムン監督のほか、主演のハ・ジウォンさん、ペ・ドゥナさんらが来日し舞台挨拶するとあって、千葉市民や在日コリアンらで1000人収容の会場がほぼ埋め尽くされた。熊谷俊人・千葉市長も出席し、挨拶。上映中は、前半は笑い声が、後半は涙をぬぐう音がたえなかった。
　“元祖韓国通”と自己紹介された女優の黒田福美さんが司会をつとめ、当時統一チームの選手として出場し、韓国のヒョン・ジョンファ選手も舞台挨拶に登場した。そのヒョン・ジョンファ選手役を演じたハ・ジウォンさんは、挨拶で感極まり言葉を詰まらせるシーンもあった。南側監督役をつとめたパク・チョルミンさんは、コミカルな動きとユーモアたっぷりのコメントで会場の爆笑を誘いながら、最後は「私たちみんなにとって共通していることは、ワンコリアだということ」と締めくくった。
　この映画は、先立ってソウルで試写会が行なわれ、5月3日から韓国で公開される。

韓流を詩で紐解く『金ヒジョンさんと詩で学ぶハナ韓国語』
出版記念会を3/31開催しました

　

　ワンコリアフェスティバル実行副委員長で、ハナ文化交流センター代表の金ヒジョンさんが、『詩で学ぶハナ韓国語』を出版した。金さんは韓国の在外同胞文学賞詩部門で優秀賞を受賞し、韓日のはざまに生きる自らの体験などを情感を込めた独特の視点で歌い上げた作品で評価をあびている。それら作品を初詩集『あなたに愛を問う』にまとめ文壇デビューも果たしている。
　韓流ブームが巻き起こる中、大衆芸能文化ばかりではなく、韓国の情緒を幅広く知ってもらい、韓国語学習にも役立てて欲しいと出版された『詩で学ぶハナ韓国語』では、韓国で広く愛される尹東柱（ユンドンジュ）詩人や都鐘煥（トジョンファン）詩人などの作品を紹介しながら、韓国語学習に取り組む人々にもわかりやすく言葉、文法の解説などを加えている。
　去る3月31日に、その出版記念会が大阪市北区の大阪韓国文化院で開催され、約100名の人々がかけつけ、金ヒジョンさんによる朗読などが行われた。また、テグム奏者のイ・チャンソンさんが素晴らしい演奏と伝統芸術家ヨヨンファ先生らが舞踊で場を盛り上げた。
　『詩で学ぶハナ韓国語』は定価1000円。

第27回 ワンコリアフェスティバルは 盛況のうちに無事終了すること ができました。
ご来場くださった皆様ありがとうございました。

東アジア共同体の未来に向けてー市民・地域交流を中心にー